- deflagro
- dēflāgro, āre, āvi, ātum
- intr. -
[st1]1 [-] brûler (se consumer) entièrement.
- qua nocte templum Ephesiae Dianae deflagravit, eadem constat ex Olympiade natum esse Alexandrum, Cic. Div. 1 : la nuit où le ttemple de Diane à Ephèse brûla, on sait qu'Alexandre naquit d'Olympias.
- Cic. Nat. 2, 69 ; Phil. 2, 91 ; Ac. 2, 119.
[st1]2 [-] périr, être détruit.
- Cic. Sest. 99; Liv. 3, 52.
[st1]3 [-] s'éteindre, se calmer, s'apaiser.
- Liv. 40, 8, 9; Tac. H. 2, 29.
- tr. -
[st1]4 [-] brûler.
- Vitr.6, 1; au pass. : ENN. d. Cic. Tusc. 3, 44.
- fig. in cinere deflagrati imperii, Cic. Cat. 4, 22 : dans les cendres de l'empire entièrement consumé.
* * *dēflāgro, āre, āvi, ātum - intr. - [st1]1 [-] brûler (se consumer) entièrement. - qua nocte templum Ephesiae Dianae deflagravit, eadem constat ex Olympiade natum esse Alexandrum, Cic. Div. 1 : la nuit où le ttemple de Diane à Ephèse brûla, on sait qu'Alexandre naquit d'Olympias. - Cic. Nat. 2, 69 ; Phil. 2, 91 ; Ac. 2, 119. [st1]2 [-] périr, être détruit. - Cic. Sest. 99; Liv. 3, 52. [st1]3 [-] s'éteindre, se calmer, s'apaiser. - Liv. 40, 8, 9; Tac. H. 2, 29. - tr. - [st1]4 [-] brûler. - Vitr.6, 1; au pass. : ENN. d. Cic. Tusc. 3, 44. - fig. in cinere deflagrati imperii, Cic. Cat. 4, 22 : dans les cendres de l'empire entièrement consumé.* * *Deflagro, deflagras, penul. corr. deflagrare. Cic. Estre ars et bruslé.\Communi incendio deflagrare. Cic. Perir avec les autres, Estre destruict parmi ce que les autres le soyent.\Deflagrare, Deferuescere, languescere. Lucan. Se refroidir.\Spes animum subibat, deflagrare iras vestras posse. Liu. Que vostre courroux s'appaiseroit et s'estraindroit.
Dictionarium latinogallicum. 1552.